★★★★★4.78
Ratings170
Reviews46
Wishlists1,454
Sales1,037
D #9 2025/08/10Wk #20 2025/08/17
覆水海に返らず
Miserable Melancholy / 2025-08-10
Language editions
| Language | Work ID | Released | Updated | Reviews | Sales |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanese (original) | RJ01426456 | 2025-08-10 | 2025-10-31 | 46 | 1,037 |
| Simplified Chinese | RJ01464923 | 2025-09-17 | 2025-09-16 | 0 | 38 |
| Traditional Chinese | RJ01464925 | 2025-09-13 | 2025-09-12 | 0 | 9 |
DLsite aggregates data into the original language edition. Our rankings count only the original language (mostly Japanese); translations never enter any ranking. Release/update dates are JST.
Work data
Day 463 since release (last data update: 2026-10-19)
This work is not in any ranking.
Closest: Hall of Fame — 49.93, 6.96 points below the 56.89 threshold. For the hall of fame, accumulate ratings and reviews. Same price band (1,501~2,000, 3,987 works): sales top 45%, ratings top 43.2%. Data is average. 463 days since release, long-term sales remain steady.
Site analysis
Same site and price band (girls / 1,501~2,000, based on list price, 3,987 works)
| Metric | Rank | Percentile |
|---|---|---|
| Sales | 1,793 / 3,987 | Top 45% |
| Ratings | 1,721 / 3,987 | Top 43.2% |
| Reviews | 542 / 3,987 | Top 13.6% |
| Wishlists | 1,667 / 3,987 | Top 41.8% |
Among 33 works by the same voice actor: #22 (top 66.7%)
Among 12 works by the same circle: #8 (top 66.7%)
Sales speed: 7-day —/day | 1-month —/day | lifetime 2.2/day
Circle Miserable Melancholy
1 / 11
1 / 2
Voice actor 冬ノ熊肉
1 / 18
1 / 3